Uložené: 2009 jún 28, Nedeľa 22:43
Už som sem dosť dlho nič nenapísal, ale opäť to tu využijem na zverejnenie textu, o ktorom dúfam, že ešte niekomu ušetrí kopu nervov, o ktoré ma pripravila inštitúcia, ktorá ma obohacovala posledných päť rokov, a s ktorou už nechcem mať nič spoločné – Bilingválna sekcia Spojenej školy na Metodovej ulici v Bratislave. Ako prvý odstavec napovedá, tento článok je určený predovšetkým pre úbožiakov, ktorí, netušiac, čo ich čaká, sa upísali na päť rokov na štúdium vyššie spomínanej inštitúcii, prípadne pre tých, ktorí zvažujú, že sa takto upíšu, aby mohli zvážiť, či im to stojí za to. Ak aj nepatríte do žiadnej z týchto kategórií, ale poznáte niekoho, kto do niektorej patrí, dajte mu vedieť o tomto článku. Pôvodne som toto začal písať ako poriadne dlhý výpis všetkého, nad čím som sa nestíhal čudovať, že je v takej škole možné, ale vzhľadom na to, že väčšina z týchto vecí by tak či tak zaujímala možno dvoch ľudí okrem mňa, od tohto zámeru som upustil. Namiesto toho rozoberiem vo väčších detailoch iba jednu záležitosť, ktorá by mohla zaujímať viacerých metodkárov – štátnica. V čase písania tohto článku je na stránke školy napísané:
Žiaci po úspešnom absolvovaní maturitných skúšok získajú okrem
maturitného vysvedčenia aj vysvedčenie o odbornej štátnej jazykovej
skúške a osvedčenie o jazykovej spôsobilosti vydané francúzskou
stranou.
Toto znie celkom pekne, nie? Spravím prijímačky, budem sa učiť polovicu
predmetov vo francúzštine, zmaturujem a navyše ešte dostanem
štátnicu. Niekto si povie – prečo nie, o rok dlhšie štúdium, ale
nebudem mať ani najmenší problém prípadne ísť študovať, resp. pracovať do
Francúzska. Pozrime sa teraz na niektoré detaily, ktoré vám takto na
začiatku nepovedia. Presnejšie, popíšem, aké informácie a kedy sa
dostali po nás.
Prvé tri roky nikto na maturitu ani nepomyslí, pretože je ešte príliš
ďaleko na to, aby sa ňou niekto zaoberal. Príde štvrtý ročník,
v ktorom je maturita zo slovenčiny a z francúzštiny. Vtedy
sa trieda začne zaujímať, čo to presne obnáša a dozvie sa, že na
štátnicu treba úspešne zmaturovať z francúzštiny aspoň na trojku
z písomnej aj z ústnej časti. Následne v piatom ročníku,
kedy sú písomné maturity z troch prírodovedných predmetov, treba
aspoň jeden dať aspoň na trojku a táto známka sa napíše na štátnicu.
Celkom jednoduché.
Celá trieda úspešne splní podmienku pre štvrtý ročník a ide sa do
piateho. Na začiatku ročníka treba vyplniť a odovzdať záväzné
prihlášky na zvyšné maturitné skúšky. Vtedy učitelia odporúčajú záujemcom
o ústne skúšky z prírodovedných predmetov zapísať si ich po
francúzsky, pretože sme sa ich neučili podľa slovenských osnov. Po
úspešnom odovzdaní prihlášok príde informácia, že tí, ktorí si zapísali
ústne skúšky po francúzsky, budú mať na štátnici známku z tejto
ústnej skúšky. Poteší, všakže? Najmä tých, ktorí si zapísali ústnu
matematiku po francúzsky iba do počtu.
Prejde pol roka a niekedy v apríli príde zástupca vo štvrtok do
triedy s tým, že kto chce štátnicu, musí do štyroch dní vyplniť
prihlášku, zaplatiť 40€ na účet 1. Štátnej jazykovej školy
a prihlášku aj s potvrdením o zaplatení zaniesť na
Palisády. Ejha, čo to? Aký poplatok? Prečo nám o ňom doteraz nikto
nič nepovedal? Prečo sa o ňom nič nepíše na stránke, kde je
informácia o štátnici podaná tak, že ju dostane každý úspešný
maturant?
O deň neskôr príde zástupca do triedy opäť a tentokrát povie, že
ešte nikto nemá nič platiť. V utorok, o štyri dni neskôr, príde
spolužiačka s tým, že na jazykovke sa dozvedela, že to treba zaplatiť
do zajtra. Ale čo to? Nevravel predsa zástupca, že to ešte platiť nemáme?
Na otázku, prečo nám to povedal tak, ako povedal, odpovedá, že on
o ničom nevie a že si to máme riešiť sami.
Ja osobne som sa z dôvodu neprítomnosti v Bratislave
o termíne dozvedel až v stredu, kedy som nemal dostatočnú
hotovosť na zaplatenie, účet v banke som vtedy nemal, takže ejha,
prüfer, nemám šancu to zaplatiť načas. Píšem e-mail na adresu, ktorá je na
webe jazykovky s otázkou, či môžem zaplatiť deň po termíne.
Na druhý deň, samozrejme, odpoveď žiadna, preto poobede volám do
jazykovky, či ešte má zmysel platiť to a či ma nepošlú do prdele,
samozrejme, bez vrátenia peňazí. Spojovateľka ma strašným spôsobom
zreve, že to už malo byť zaplatené, že termíny si mám sledovať sám. Povie
mi niekto, ako, keď na webe žiaden termín napísaný nie je a zástupca
nám povedal, že s tým nemá nič? Našťastie ma spojovateľka prepojí na
tajomníčku a tá vraví, že ešte je to v pohode, ale bolo by
dobré, keby som to stihol do konca týždňa.
Až do konca maturít už sme to našťastie prežili bez ďalších nečakaných
incidentov. Úspešne sme zmaturovali, známky sú krásne jednotky
a dvojky. Zrazu pri odovzdávaní vysvedčení sa nestíhame čudovať, ako
má takmer celá trieda na vysvedčení o štátnej jazykovej skúške
trojku. Pýtame sa triednej, čo to má znamenať. Tá o pár dní neskôr
napíše mail, že známky určuje jazyková škola podľa nejakého prísnejšieho
kľúča a že detaily si máme riešiť s nimi.
Preto mierime na jazykovku, kde nás najprv zástupkyňa pre francúzsky jazyk
chce poslať na Metodovu, že nám mali všetko vysvetliť tam. Aké nečakané.
Po chvíli prehovárania napokon vysvetlí, že štátnica sa určuje
z piatich známok – štyri známky z ústnych skúšok a jedna
z písomnej. Čo to má znamenať? My máme ústnu iba jednu a písomné
štyri. A len tak medzi rečou, o tom poplatku nám vraj mal
zástupca povedať najneskôr na začiatku štvrtého ročníka.
Vysvitá, že ako „ústne známky“ máme zapísanú dvakrát známku z ústnej
odpovede z francúzštiny a dvakrát najlepšiu známku
z písomnej skúšky z odborného predmetu. Tie sa aritmeticky
spriemerujú a výsledok sa zaokrúhli nahor, je to predsa seriózna
a náročná skúška a oni nebudú nikomu prilepšovať. Táto známka sa
následne spriemeruje so známkou z písomnej skúšky z francúzštiny
a opäť sa zaokrúhli nahor.
Ale čo to? Prečo nám všetci hovorili, že písomnou skúškou
z francúzštiny stačí nejak prejsť na trojku, keď tvorí polovicu
známky? To sa potom nemôžem čudovať, že keď som vzhľadom na zhoršené
podmienky horko-ťažko dal argumentačku na trojku a ďalej to neriešil,
už nemám praktickú šancu na lepšiu známku na štánicu.
Ale toto vám nikto nepovie, kým nie je neskoro. Rovnako ako s tým
poplatkom. Lebo ešte by sa nedajfišmo ukázalo, že celá tá škola nie je až
taká úžasná a výhodná, ako sa tvári.
Jabber a e-mail: johnny64(kyslá_ryba)swissjabber(puntík)org





